In questo breve articolo di giornale Ludwig Mises recensisce il libro «Der Selbstmord eines Volkes, Wirtschaft in Österreich» (Il suicidio di un popolo: l'economia in Austria) di Siegfried Strakosch e lo prende a spunto per una propria diagnosi della situazione economica austriaca. La sua tesi centrale: il male di fondo è il dominio di fatto delle idee socialiste e della socialdemocrazia, che impedisce il risanamento del bilancio statale finché non vengano dismesse le imprese statali e non venga toccata la giornata lavorativa di otto ore. Mises sostiene che la politica finanziaria socialista equivale al consumo e alla distruzione del capitale produttivo, e traccia un parallelo storico con la politica finanziaria dei giacobini, che descrive, attraverso una più ampia citazione di Stourm, come pura spoliazione del presente a spese del futuro. Il testo si chiude con l'esortazione di Strakosch a un'inversione di rotta completa.
Il problema austriaco
Vienna, 3 febbraio
In un libro pubblicato di recente, dal titolo „Der Selbstmord eines Volkes, Wirtschaft in Österreich“, il dottor Siegfried Strakosch intraprende un'indagine approfondita del problema economico austriaco. Il dottor Strakosch, che è egli stesso attivo nell'industria e nell'agricoltura e si è guadagnato come scrittore di politica agraria una fama che si estende ben oltre i confini dell'area linguistica tedesca, possiede come pochi altri l'idoneità a trattare queste questioni difficili e intricate. Egli assolve il compito che si è prefisso nel modo migliore che oggi sia in generale possibile. Studiosi successivi potranno raccogliere più materiale e integrare alcuni dettagli; ma nella comprensione delle connessioni più profonde e nel riconoscimento del problema fondamentale non riusciranno a superare Strakosch.
Il male fondamentale di cui soffre l'Austria è il dominio delle idee socialiste. Il partito socialdemocratico domina, benché non disponga della maggioranza né nella popolazione né in parlamento e si trovi formalmente all'opposizione, di fatto in modo illimitato. „Frammentati e deboli, i partiti borghesi si contrappongono alla socialdemocrazia, incapaci di far valere la loro pur ragguardevole superiorità numerica.“ La socialdemocrazia domina perché ha dietro di sé la forza armata, perché in ogni momento è in grado di imporre la propria volontà alla popolazione paralizzando i mezzi di trasporto e le centrali di illuminazione. Finché questo dominio sussiste integro, ogni tentativo di risanare il paese è destinato a fallire.
Non si può ristabilire l'equilibrio nel bilancio statale se non ci si libera delle numerose imprese pubbliche che, con i loro deficit miliardari, vanificano ogni tentativo di mettere ordine nel bilancio pubblico. Ma i socialdemocratici non permettono che le ferrovie, le manifatture di tabacco, le miniere di sale, le imprese comunali, gli enti dell'economia collettiva e comunque si chiamino tutte queste imprese vengano „consegnati al capitale privato“. La giornata lavorativa di otto ore non deve essere toccata, benché sia chiaro che l'industria austriaca non potrà diventare competitiva finché essa permane. Tutto ciò che la politica economica dei partiti socialisti riesce a realizzare è la dissipazione di capitale, che viene convertito in beni di consumo e consumato. L'unico rimedio che la „politica finanziaria“ socialdemocratica raccomanda è la confisca di oggetti patrimoniali di ogni tipo, è la confisca delle valute e delle divise e dei titoli statali nazionali. Consumare, distruggere: questa è l'ultima conclusione della loro saggezza. „Noi distribuiamo“, dice Strakosch, „non soltanto il reddito nazionale, ma molto di più. Non mangiamo soltanto reddito, ma patrimonio. Ciò che consideriamo reddito nazionale, ciò che ci viene fatto credere tale, è solo in minima parte reddito nazionale, e per la maggior parte capitale produttivo annientato, l'eredità di epoche più laboriose e più parche.“
Il demagogo pensa soltanto all'oggi, non anche al futuro. Quasi quarant'anni fa Stourm, lo storico della Rivoluzione francese, ha caratterizzato in modo magistrale i principi di politica finanziaria dei giacobini. „La politica finanziaria dei giacobini consisteva unicamente nello sfruttare tutto per il presente e nel sacrificare il futuro. Il domani non contò mai per loro; gli affari venivano condotti ogni giorno come se fosse l'ultimo; era questo il vero tratto caratteristico di tutte le azioni della Rivoluzione. Qui sta anche il segreto della loro stupefacente durata: il saccheggio quotidiano delle riserve accumulate fece sgorgare, in una nazione ricca e potente, fonti inattese che superarono ogni aspettativa. Gli assegnati inondarono il paese in quantità sempre maggiore, finché conservarono ancora un qualche valore. La certa prospettiva che si sarebbe dovuti giungere al collasso non arrestò un solo istante la loro emissione. Essa non fu sospesa prima che il pubblico si rifiutasse in modo assoluto di accettare qualsiasi tipo di carta moneta, fosse pure alle condizioni più svantaggiose.“ Non si può leggere la descrizione che Stourm offre dei prelievi patrimoniali e dei prestiti forzosi, dei provvedimenti contro la borsa e contro la speculazione valutaria, delle prescrizioni sull'aggiotaggio dei prezzi e sul razionamento dei generi alimentari, senza pensare alla politica che l'Austria pratica ormai da anni a proprio danno. Il quadro cupo che Strakosch ne traccia è purtroppo fin troppo vero.
„Un raccoglimento profondo, una completa inversione di rotta sono indispensabili“, dice Strakosch, e lascia che il suo libro si concluda con le parole: „Non abbiamo più tempo da perdere.“ Possa il suo richiamo e il suo monito essere letto e fatto proprio da tutti.