1. Prekės sąvoka jos populiariąja ir moksline reikšmėmis

Izoliuotame namų ūkyje kiekvieno ūkininkaujančio vieneto gamybinė veikla yra nukreipta vien į gėrybių, būtinų jo paties vartojimui, gamybą. Pati tokio ūkio prigimtis užkerta kelią gėrybių gamybai mainų tikslu. Tačiau įvairias užduotis, kurias reikia atlikti namų ūkio reikmėms patenkinti, šeimos galva galėtų paskirti įvairiems šeimos nariams ir bet kuriems savo turimiems tarnams, deramai atsižvelgdamas į jų ypatingus gebėjimus ir įgūdžius. Vadinasi, būdingas izoliuoto namų ūkio bruožas yra ne darbo pasidalijimo nebuvimas, o jo savipakankamumas – gamyba susijusi išimtinai su gėrybėmis, skirtomis paties namų ūkio vartojimui, o visai ne su gėrybėmis, skirtomis mainyti į kitas gėrybes.

Žinoma, visiškai akivaizdu, kad darbo pasidalijimas izoliuoto namų ūkio ribose lieka labai siaurai apribotas. Šeimos poreikiai bet kuriai vienai gėrybei paprastai yra pernelyg menki, kad leistų asmeniui visiškai užsiimti jos gamyba, juolab vienu rankų darbo veiksmu. Be to, turimi maisto ištekliai daugeliu atvejų yra pernelyg menki, kad pamaitintų kiek didesnį darbininkų skaičių. Todėl žemesnėse išsivystymo pakopose esančios visuomenės pateikia mums sudėtingo darbo pasidalijimo pavyzdžių tik kelių didikų namų ūkiuose, tuo tarpu kiti ūkininkaujantys asmenys ir toliau turi mažą darbo pasidalijimą ir siaurai apribotus poreikius.

Galima laikyti, kad tauta žengė pirmąjį žingsnį ekonominėje raidoje, kai asmenys, įgiję tam tikrą įgūdį, siūlo savo paslaugas visuomenei ir už atlygį apdoroja kitų asmenų žaliavas. Senovės Graikijos tetai, atrodo, buvo būtent tokie amatininkai, ir net šiandien daugelyje Rytų Europos regionų vis dar nėra jokių kitokių amatininkų. Vartotojo namuose suverptus siūlus audėjas apdoroja į audeklą; vartotojo užaugintus grūdus malūnininkas sumala į miltus; ir net dailidė bei kalvis aprūpinami žaliavomis gaminiams, kuriuos jiems užsako didesni jų klientai.

Tolesnis žingsnis ekonominės raidos kelyje į aukštesnius gerovės lygius gali būti laikomas žengtu, kai patys amatininkai pradeda patys įsigyti žaliavas savo gaminiams, nors tuos gaminius vartotojams vis dar gamina tik pagal užsakymą. Tokia padėtis su nedaugeliu išimčių vis dar gali būti stebima mažuose miesteliuose, o tam tikru mastu kai kuriuose amatuose net ir didesnėse vietovėse. Amatininkas dar negamina gaminių vėlesniam, taigi neapibrėžtam, pardavimui. Tačiau jis jau, kiek leidžia jo darbo jėga, gali patenkinti savo klientų poreikius, padarydamas jiems nebereikalinga eikvoti pastangas dažnai labai neekonomiškai perkant ar gaminant žaliavas.⁷⁸

Toks visuomenės aprūpinimo gėrybėmis būdas jau reiškia nemažą žingsnį pirmyn ekonomijos ir patogumo prasme tiek vartotojams, tiek gamintojams. Tačiau abiem grupėms tai yra žingsnis, susijęs su keliais rimtais trūkumais. Vartotojas vis dar turi kurį laiką laukti savo gaminio ir niekada nėra visiškai tikras dėl jo savybių iš anksto. Gamintojas kartais visai be užsiėmimo, o kitais kartais perkrautas užsakymais, todėl kartais priverstas dykinėti, o kitais kartais negali patenkinti paklausos. Šie trūkumai paskatino gaminti gėrybes neapibrėžtam būsimam pardavimui – gamintojui laikant jas atsargose, kad galėtų iškart patenkinti poreikius jiems iškilus. Būtent šis visuomenės aprūpinimo būdas, tęsiantis ekonominei raidai, veda, viena vertus, prie fabrikų (masinės gamybos), o kita vertus, prie to, kad vartotojai perka gatavas (standartizuotas) prekes. Vadinasi, jis siūlo gamintojui aukščiausią ekonomijos laipsnį dėl galimybės visapusiškai išnaudoti darbo pasidalijimą ir mašinų panaudojimą, o vartotojui – aukščiausią saugumo laipsnį (patikrinimas prieš pirkimą) ir patogumą.

Gaminiai, kuriuos gamintojai ar tarpininkai laiko parengtus pardavimui, vadinami prekėmis. Įprastoje vartosenoje šis terminas savo taikymu apribojamas kilnojamosiomis materialiomis gėrybėmis (išskyrus pinigus).⁷⁹ Kadangi tai, jog asmuo laiko dalį savo turto parengtą mainams, ne visada akivaizdu kitiems asmenims, suprantama, kad prekės sąvoka kasdieniame gyvenime buvo dar labiau susiaurinta. Liaudies kalboje terminas „prekės“ visai apskritai ėmė reikšti tik tas gėrybes, kurios jų savininko taip aiškiai skirtos pardavimui, kad jo ketinimas akivaizdus net ir kitiems asmenims. Savininkas savo ketinimą gali išreikšti labai įvairiai. Dažniausiai jis tai išreiškia eksponuodamas savo prekes vietose, kur pirkėjai įpratę rinktis – tokiose kaip turgūs, mugės, organizuotos biržos ar kitos ypatingos vietos, kurios arba gerai žinomos kaip vietos, kuriose telkiamos prekės, arba savo išorine išvaizda ar ryškiai matomais būdingais ženklais liudija esančios telkimo punktai (pvz., parduotuvės, krautuvės, sandėliai ir t. t.). Todėl liaudies vartosenoje prekės sąvoka susiaurinama iki pavadinimo toms ekonominėms gėrybėms, kurios yra tokiose išorinėse aplinkybėse, kad jų savininko ketinimą jas parduoti bet kas gali lengvai įžvelgti.

Kuo aukštesnį civilizacijos lygį pasiekia tauta ir kuo labiau specializuojasi kiekvieno ūkininkaujančio asmens gamyba, tuo platesni tampa ekonominių mainų pagrindai ir tuo didesni tampa absoliutūs bei santykiniai tų gėrybių kiekiai, kurios bet kuriuo metu turi prekės pobūdį, kol galiausiai ekonominė nauda, kurią galima išgauti pasinaudojant aukščiau aprašytu santykiu, tampa pakankamai didelė, kad iškviestų ypatingą ūkininkaujančių asmenų klasę, kuri rūpinasi intelektualine ir mechanine mainų operacijų dalimi visuomenei ir kuriai už tai atlyginama dalimi prekybos pelno. Kai tai įvyksta, ekonominės gėrybės didžiąja dalimi nebepereina tiesiogiai iš gamintojų vartotojams, bet dažnai eina labai sudėtingais keliais per daugiau ar mažiau gausių tarpininkų rankas. Pagal savo užsiėmimą šie asmenys įpratę tam tikras ekonomines gėrybes laikyti prekėmis ir laikyti viešumai atviras ypatingas vietas joms parduoti. Liaudies vartosena dabar apribojo terminą „prekė“ iki gėrybių, esančių šių prekiautojų rankose ir gamintojų, gaminančių jas su akivaizdžiu ketinimu parduoti, rankose. Ši vartosena neabejotinai atsirado dėl to, kad šių gėrybių (merchandise, marchandises, Kaufmannsgüter, mercanzie ir t. t.) savininkų ketinimą jas parduoti ypač lengva bet kam įžvelgti.

Tačiau mokslinėje kalboje buvo pajustas poreikis termino, įvardijančio visas ekonomines gėrybes, laikomas parengtas pardavimui, neatsižvelgiant į jų materialumą, kilnojamumą ar pobūdį kaip darbo produktų, ir neatsižvelgiant į asmenis, siūlančius jas pardavimui. Todėl didelis skaičius ekonomistų, ypač vokiečių ekonomistų, apibrėžė prekes kaip bet kokios rūšies (ekonomines) gėrybes, skirtas pardavimui.

Prekės sąvoka populiariąja prasme vis dėlto yra svarbi ne tik todėl, kad įstatymų leidėjai⁸⁰ ir didelis skaičius ekonomistų vartoja šį terminą populiariąja prasme, bet ir todėl, kad kai kurie iš tų, kurie suvokia platesnę, mokslinę termino prasmę, savo apibrėžimuose kartais pavartoja vieną ar kitą siauresnės, populiariosios, reikšmės elementą.⁸¹

Iš ką tik pateikto prekės apibrėžimo moksline termino prasme matyti, kad prekės pobūdis nėra kažkas, kas glūdi pačioje gėrybėje, jokia jos savybė, o tik specifinis gėrybės santykis su asmeniu, kuris ją valdo. Išnykus šiam santykiui, gėrybės prekės pobūdis baigiasi. Vadinasi, gėrybė nustoja būti preke, jei ją turintis ūkininkaujantis asmuo atsisako savo ketinimo ją realizuoti arba jei ji patenka į asmenų, ketinančių ne ją toliau mainyti, o vartoti, rankas. Skrybėlė, kurią skrybėlininkas, ir šilko audeklas, kurį šilko pirklys, eksponuoja pardavimui savo parduotuvėse, yra prekių pavyzdžiai, tačiau jie iškart nustoja būti prekėmis, jei skrybėlininkas nusprendžia skrybėlę panaudoti pats, o šilko pirklys nusprendžia šilko audeklą padovanoti savo žmonai. Cukraus ir apelsinų pakuotės yra prekės bakalėjininko rankose, bet jos praranda savo prekės pobūdį, vos tik patenka į vartotojų rankas. Kaldintas metalas taip pat iškart nustoja būti „preke“, jei jo turėtojas ketina jį panaudoti ne mainams, o kokiam nors vartojimo tikslui – pavyzdžiui, jei jis atiduoda savo talerius sidabrakaliui, kad šis pagamintų sidabrinį indą.

Taigi prekės pobūdis yra ne tik jokia gėrybės savybė, bet paprastai tik laikinas santykis tarp gėrybių ir ūkininkaujančių asmenų. Tam tikras gėrybes jų savininkai ketina iškeisti į kitų ūkininkaujančių asmenų gėrybes. Jų kelionės metu – kartais per kelias rankas – nuo pirmojo savininko nuosavybės iki paskutiniojo savininko nuosavybės mes jas vadiname „prekėmis“, tačiau vos tik joms pasiekus savo ekonominę paskirtį (tai yra, vos tik atsidūrus galutinio vartotojo rankose) jos akivaizdžiai nustoja būti prekėmis ir tampa „vartojimo gėrybėmis“ siaurąja prasme, kuria šis terminas priešinamas „prekės“ sąvokai. Tačiau kur tai neįvyksta, kaip labai dažnai būna, pavyzdžiui, su auksu, sidabru ir t. t., ypač monetų pavidalu, jos natūraliai ir toliau lieka „prekėmis“ tol, kol tęsiasi santykis, dėl kurio joms būdingas prekės pobūdis.⁸²

Iš to akivaizdūs du dalykai: (1) dažnai teigiamas tvirtinimas, kad pinigai yra „prekė“, visiškai niekuo neprisideda prie pinigų išskirtinės padėties tarp prekių paaiškinimo; (2) nuomonė tų, kurie neigia pinigų prekinį pobūdį, nes „patys pinigai, ypač monetos pavidalu, neatlieka jokios vartojimo paskirties“, yra nepagrįsta vien todėl, kad tą patį argumentą galima išsakyti prieš visų kitų gėrybių prekinį pobūdį – net jei nekreiptume dėmesio į tai, kad prielaidoje, jog pinigai nesuvartojami, slypi klaidingas svarbios pinigų funkcijos supratimas. Nes jokios „prekės“ kaip tokios neatlieka vartojimo paskirties, o mažiausiai – tais pavidalais, kuriais jomis prekiaujama (t. y. luitų ir balių pavidalu, dėžėse, pakuotėse ir t. t.). Kad būtų suvartota, gėrybė turi nustoti būti „preke“ ir atsisakyti pavidalo, kuriuo ja prekiauta (t. y. ji turi būti išlydyta, padalyta, išpakuota ir t. t.). Moneta ir luitas yra įprasčiausi pavidalai, kuriais prekiaujama tauriaisiais metalais, ir tai, kad šių pavidalų reikia atsisakyti, kad taurieji metalai galėtų būti suvartoti, todėl nėra kas nors, kas pateisintų jų prekinio pobūdžio abejojimą.

"Der Begriff des Geldes in seiner historisch-ökonomischen Entwickelung," ibid., VI (1866), 15; Gustav Schmoller, Zur Geschichte der deutschen Kleingewerbe im 19. Jahrhundert, Halle, 1870, pp. 165, 180, 511ff.

2. Prekių parduodamumas⁸³

A. Išorinės prekių parduodamumo ribos

Uždavinys paaiškinti priežastis, lemiančias skirtingas ir kintančias proporcijas, kuriomis gėrybių kiekiai keičiami vieni į kitus, visuomet sulaukdavo ypatingo ekonomikos srities mokslininkų dėmesio. Buvo tiek pat bandymų išspręsti šį uždavinį, kiek esama savarankiškų ekonominių traktatų. Iš tiesų kai kurie autoriai savo traktatus pavertė kainų teorijomis. Tačiau faktui, kad skirtingos gėrybės negali būti keičiamos viena į kitą vienodai lengvai, iki šiol buvo skiriama tik menka dėmesio. Vis dėlto akivaizdūs prekių parduodamumo skirtumai yra tokios plačios praktinės reikšmės reiškinys, gamintojų ir prekybininkų ūkinės veiklos sėkmei labai didele dalimi priklausant nuo teisingo čia veikiančių poveikių supratimo, kad mokslas ilgainiui negali išvengti tikslaus jo prigimties ir priežasčių tyrimo. Iš tiesų taip pat aišku, kad visapusiškas ir patenkinamas vis dar ginčytinos pinigų – likvidžiausios iš visų gėrybių – atsiradimo problemos sprendimas gali kilti tik iš šios temos tyrimo.

Kiek man pavyko stebėti, prekių parduodamumas yra ribojamas keturiomis kryptimis:

(1) Jų parduodamumas yra ribojamas asmenų, kuriems jos gali būti parduotos, atžvilgiu. Prekės savininkas neturi galios parduoti ją bet kuriam savo pasirinktam asmeniui. Priešingai, visuomet esama tik tam tikro ūkininkaujančių asmenų skaičiaus, kuriems ji gali būti parduota. Jis neturi galimybės parduoti savo prekės asmenims, (a) kuriems jos nereikia, (b) kuriems teisinės ar fizinės aplinkybės trukdo ją įsigyti, arba (c) kurie nežino jiems siūlomos mainų galimybės, arba galiausiai (d) bet kam, kuriam tam tikras aptariamos prekės kiekis nėra lygiavertis didesniam mainais už ją siūlomos gėrybės kiekiui, nei tai yra pradiniam prekės savininkui.⁸⁴

Jei stebime asmenų, kuriais ribojamas skirtingų prekių parduodamumas, skaičius, susiduriame su milžiniškų skirtumų vaizdu. Palyginkite tik asmenų skaičių, kuriems gali būti parduota duona ir mėsa, su skaičiumi tų, kuriems gali būti parduoti astronominiai instrumentai. Arba palyginkite asmenų, perkančių vyną ir tabaką, skaičių su tų, kurie perka veikalus sanskrito kalba, skaičiumi. Panašius skirtumus galima stebėti, galbūt dar ryškesniu būdu, skirtingų pakategorių, bet to paties bendro tipo ar rūšies gėrybių parduodamume. Optikos prekių pardavėjai laiko parduoti paruoštus akinius visiems toliaregystės ir trumparegystės laipsniams. Skrybėlių ir pirštinių prekybininkai, batsiuviai ir kailininkai turi skirtingų dydžių ir kokybių skrybėles, pirštines, batus ir kailius. Tačiau koks didelis skirtumas tarp asmenų, kuriais ribojamas galingiausių akinių parduodamumas, skaičiaus ir skaičiaus tų, kuriems gali būti parduoti vidutinio stiprumo akiniai! Koks didelis skirtumas tarp asmenų, kuriems siekia vidutinių dydžių pirštinių ar skrybėlių parduodamumas, skaičiaus ir asmenų, perkančių labai didelių dydžių pirštines ir skrybėles, skaičiaus!

(2) Prekių parduodamumas yra ribojamas srities, kurioje jos gali būti parduotos, atžvilgiu. Kad prekė galėtų būti parduota kurioje nors vienoje vietoje, be ankstesnio reikalavimo, jog turi būti tam tikras asmenų skaičius, kuriems ji gali būti parduota, būtina, kad (a) nebūtų fizinės ar teisinės kliūties ją transportuoti į tą vietą arba ją ten siūlyti parduoti, ir kad (b) transportavimo kaštai ir išlaidos nesunaikintų pelno, kurį galima gauti iš laukiamos mainų galimybės (p. 189).

Skirtumai tarp skirtingų prekių, kalbant apie geografinį sričių, kuriose jos gali būti parduotos, dydį, yra ne mažesni nei skirtumai, kuriuos ką tik stebėjome kalbant apie asmenų, kuriems jos gali būti parduotos, skaičių. Esama prekių, kurios dėl erdviškai riboto jų poreikio gali būti parduodamos tik viename mieste ar kaime, kitų, kurios gali būti parduodamos tik keliose provincijose, kai kurių – tik tam tikroje šalyje, kitų – visose civilizuotose šalyse, ir dar kitų, kurios gali būti parduodamos visose apgyvendintose pasaulio dalyse. Savitos skrybėlės, kurias dėvi kaimo gyventojai kai kuriuose Tirolio slėniuose, gali būti parduodamos tik tam tikrame slėnyje; švabų ar vengrų valstiečių skrybėlių sunkiai parduosi kitur nei Švabijoje ar Vengrijoje; tačiau naujausios prancūziškos mados skrybėlėms atviros visos civilizuoto pasaulio rinkos. Dėl tos pačios priežasties sunkių kailių parduodamumas apribotas šiaurinėmis sritimis, o sunkios vilnos parduodamumas – šiaurinės ir vidutinio klimato juostos sritimis, tuo tarpu lengvi medvilnės gaminiai gali būti parduodami beveik bet kur visame pasaulyje.

Ne mažiau svarbus pardavimo srities dydžio skirtumas grindžiamas ekonominėmis aukomis, susijusiomis su prekių transportavimu į tolimas rinkas. Kur nėra geležinkelių, paprasto statybinio akmens, paimto iš karjero, esančio ne prie vandens kelio, pardavimo sritis ir paprasto smėlio, molio bei mėšlo pardavimo sritys dažnai neviršija dviejų ar trijų mylių. Net ten, kur geležinkeliai esama, tik rečiausiais atvejais šių prekių pardavimo sritys viršija 15 ar 20 mylių. Anglies, durpių ir malkų pardavimo sritys tomis pačiomis sąlygomis platesnės, tačiau vis tiek siaurai apribotos. Ketaus ir kviečių pardavimo sritys gerokai platesnės; plieno ir kvietinių miltų – dar platesnės; o tauriųjų metalų, brangakmenių ir perlų pardavimo sritis apima praktiškai visas pasaulio dalis, kur esama šių gėrybių poreikio ir kur po ranka yra mokėjimo už jas priemonės.

Ekonominės aukos, susijusios su transportavimu, turi būti susigrąžintos iš skirtumo tarp kainos kilmės vietoje ir kainos paskirties vietoje. Mažos vertės prekėms šis skirtumas akivaizdžiai niekada negali būti reikšmingas. Malkas galima įsigyti nepaprastai mažomis kainomis Brazilijos pirmykščiuose miškuose ir net kai kuriuose Rytų Europos regionuose. Daugeliu atvejų jas galima gauti visiškai nemokamai. Tačiau malkų centnerio kaina niekur nėra tokia aukšta, kad skirtumas tarp jos ir kainos kilmės vietoje, net jei pastaroji būtų lygi nuliui, pakaktų padengti ilgo sausumos pervežimo kaštams. Kita vertus, didelės vertės prekių atveju (pavyzdžiui, laikrodžių) skirtumas tarp prekės centnerio kainos gamybos vietoje ir tolimiausiose rinkose (pavyzdžiui, Ženevoje ir Niujorke ar Rio de Žaneire) gali lengvai, nepaisant jau nemažos kainos kilmės rinkoje, būti pakankamai aukštas, kad kompensuotų prekės transportavimo į tolimus pardavimo regionus išlaidas. Taigi kuo vertingesnė prekė, tuo didesnė, esant kitiems veiksniams nepakitusiems, jos pardavimo sritis.

(3) Prekės yra kiekybiškai apribotos savo parduodamumu. Prekės parduodamumas kiekybiškai apribotas iki jos poreikio, kurį dar reikia patenkinti, ir dar labiau – jis apribotas iki tų kiekių, kurių atžvilgiu esama pagrindų ekonominėms mainų operacijoms. Kad ir koks didelis būtų atskiro asmens prekės poreikis, negalima tikėtis pirkimų, viršijančių šį kiekį, per tam tikrą laikotarpį. Net savo poreikio ribose asmuo bus pasirengęs paimti mainais tik tuos prekės kiekius, kurių atžvilgiu jam esama pagrindų ekonominėms mainų operacijoms. Prekės paklausą apskritai sudaro įvairių jos pageidaujančių ūkininkaujančių asmenų paklausos. Todėl bendras prekės kiekis, kuris gali būti parduotas visuomenės nariams, bet kurioje konkrečioje ekonominėje situacijoje yra griežtai apribotas, o pardavimai už šios ribos yra nesuvokiami.

Kiekybinės parduodamumo ribos skirtingoms gėrybėms yra ypatingai skirtingos. Esama prekių, kurios tam tikrais laiko momentais niekada negali būti parduotos kitaip nei siaurai ribotais kiekiais dėl siaurai riboto jų poreikio. Esama kitų, kurių poreikis didesnis ir kurioms dėl to kiekybinės parduodamumo ribos siekia gerokai toliau. O esama dar kitų, kurios gali būti parduotos beveik bet kokiais praktiškai įsivaizduojamais kiekiais.

Veikalo apie tupių indėnų kalbą leidėjas galėjo tikėtis parduoti galbūt 300 egzempliorių už saikingą veikalo kainą. Tačiau net už žemiausią kainą jis negalėjo tikėtis parduoti daugiau nei 600 egzempliorių. Mokslinis veikalas, kuriuo domisi tik siauras specialistų ratas ir kuris skirtas kelių mokslininkų kartų poreikiams, savo pardavimus dažnai pasiekia tik augant jo autoriaus šlovei ir gali būti parduodamas tik per ilgą laiko tarpą. Tačiau veikalas apie mokslą, kuris traukia bendrą susidomėjimą, gali, nepaisant savo mokslinio pobūdžio, pasiekti kelių tūkstančių egzempliorių pardavimus. Populiarūs moksliniai leidiniai gali pasiekti 20 000 iki 30 000 egzempliorių ar daugiau pardavimus. Svarbūs grožinės literatūros kūriniai gali, esant palankioms aplinkybėms, parsiduoti kelių šimtų tūkstančių egzempliorių tiražais. Pagalvokite apie skirtumus tarp veikalo apie Peru archeologiją ir Friedrich Schiller poezijos kiekybinių parduodamumo ribų arba veikalo apie sanskritą ir Shakespeare pjesių! Tačiau prekių kiekybinių parduodamumo ribų skirtumai dar didesni, jei svarstome duoną ir mėsą iš vienos pusės ir chininą ar bebrastį iš kitos, arba medvilnės ir vilnos gaminius iš vienos pusės ir astronominius instrumentus bei anatominius preparatus iš kitos. Galiausiai palyginkite vidutinių ir labai didelių dydžių skrybėlių ir pirštinių kiekybines parduodamumo ribas.

(4) Galiausiai prekės yra ribotos savo realizuojamumu ir laikotarpių, per kuriuos jas galima parduoti, atžvilgiu. Yra prekių, kurių poreikis egzistuoja tik žiemą; kitų – tik vasarą; ir dar kitų, kurių paklausa egzistuoja tik per kokį nors kitą daugiau ar mažiau trumpalaikį laikotarpį. Tokios prekės yra būsimų švenčių ar dailės parodų programos ir tam tikra prasme net laikraščiai bei mados gaminiai. Iš tiesų visos gendančios prekės jau vien dėl savo prigimties yra apribotos realizuojamumu siauru laikotarpiu.

Prie to reikia pridurti faktą, kad prekių laikymas „atsargose“ savininkui paprastai susijęs su nemenkomis ekonominėmis aukomis. Sandėliavimo mokesčių, saugojimo išlaidų ir palūkanų praradimo poveikis prekių realizuojamumo riboms laike yra panašus į krovinio mokesčių ir kitų transportavimo išlaidų poveikį erdvinėms jų realizuojamumo riboms. Galvijų prekiautojas mūsų civilizacijoje, turintis paskersti ir parduoti paruoštą galvijų bandą, neišvengiamai privalo rūpintis, kad parduotų juos per tam tikrą laiką, nes priešingu atveju jie nebebus geriausios būklės, dėl palūkanų praradimo ir apskritai dėl kitų ekonominių aukų, neišvengiamai susijusių su šių gyvulių kaip „prekių“ laikymu. Vilnos prekiautojas ar geležies prekiautojas taip pat turi prekių, kurių realizuojamumas apribotas tam tikrais laikotarpiais iš dalies dėl fizinių, iš dalies dėl ekonominių priežasčių (sandėliavimo išlaidų, palūkanų praradimo).

Galima pastebėti labai didelius skirtumus tarp laikotarpių, per kuriuos turi būti parduotos skirtingos prekės. Laiko ribos, per kurias turi būti parduotos, pavyzdžiui, austrės, švieža mėsa, daugelis paruoštų maisto produktų ir gėrimų, skintos gėlės, būsimų švenčių programos, politiniai traktatai ir taip toliau, apskritai apribotos keliomis dienomis, o dažnai vos keliomis valandomis. Laikotarpis, per kurį turi būti parduota dauguma šviežių vaisių, medžiojamųjų gyvūnų mėsa, vazoniniai augalai, daugelis mados gaminių ir t. t., apribotas keliomis savaitėmis, o kitų panašių prekių atveju – keliais mėnesiais, tuo tarpu laikotarpis, per kurį dar kitas prekes galima parduoti, jeigu jas pavyksta pakankamai ilgai išsaugoti ir jeigu jų poreikis tęsiasi, prasitęsia iki metų, dešimtmečių ir net šimtmečių.

Ekonominės aukos, susijusios su prekių išsaugojimu ir sandėliavimu, labai skiriasi. Iš šio fakto kyla dar vienas, labai svarbus, veiksnys, lemiantis prekių realizuojamumo laiko ribų skirtumus. Žmogus, parduodantis statybinius akmenis ar malkas, turi prekių, kurias galima sandėliuoti atvirame lauke. Todėl jis paprastai nebus priverstas parduoti taip greitai, kaip baldų prekiautojas, o pastarasis savo ruožtu yra mažiau verčiamas parduoti greitai nei arklių prekiautojas. Aukso, sidabro, brangakmenių ar kitų prekių, kurias galima sandėliuoti beveik be išlaidų (jeigu neatsižvelgsime į palūkanų praradimą), savininkas turi prekių, kurių realizuojamumas laike prasitęsia kur kas toliau nei visų aukščiau minėtų prekių.

B. Skirtingi prekių realizuojamumo laipsniai.

Ankstesniame skyriuje matėme, kad prekių realizuojamumas apribotas kartais didesniam, kartais mažesniam asmenų skaičiui ir kartais siauresnėmis, kartais platesnėmis erdvinėmis, laiko ir kiekybinėmis ribomis. Tačiau visu tuo aš aprašiau tik išorines ribas, kurių viduje, esant bet kuriai konkrečiai ekonominei situacijai, prekes galima parduoti. Priežastys, lemiančios didesnį ar mažesnį lengvumą, su kuriuo prekes galima parduoti šiose realizuojamumo ribose, dar lieka ištirti.

Šiuo tikslu būtina pradėti nuo kelių žodžių apie prekių prigimtį ir jų turėtojų ketinimus. Prekė – tai ekonominė gėrybė, skirta parduoti. Tačiau ji skirta parduoti ne besąlygiškai. Prekės savininkas ketina ją parduoti, bet jokiu būdu ne už bet kokią kainą. Juvelyras, turintis laikrodžių atsargą, beveik bet kokioje įsivaizduojamoje situacijoje galėtų parduoti visą savo atsargą, jeigu būtų pasiryžęs parduoti savo laikrodžius po vieną talerį už kiekvieną. Odos prekiautojas taip pat galėtų išparduoti savo atsargą, jeigu būtų pasirengęs parduoti savo odą už panašiai pražūtingas kainas. Vis dėlto abu prekiautojai gali būti pateisinami, jeigu skundžiasi vangia prekyba, nes nors jų prekės, kaip buvo pasakyta, skirtos parduoti, jos skirtos parduoti ne už bet kokią kainą, o už kainas, atitinkančias bendrą ekonominę situaciją.

Kainos, kurios faktiškai įsigali, visada yra esamų konkurencinių sąlygų rezultatas (p. 218) ir tuo tiksliau atitinka bendrą ekonominę situaciją, kuo pilnesnė konkurencija abiejose pusėse. Jeigu yra kokių nors aplinkybių, sulaikančių dalį tų, kuriems prekė reikalinga, nuo konkuravimo dėl jos, jos kaina nukris žemiau lygio, atitinkančio bendrą ekonominę situaciją. Jeigu yra kokių nors konkurencijos apribojimų pasiūlos pusėje, prekės kaina pakils virš šio lygio.

Jeigu konkurencija dėl vienos prekės blogai organizuota ir todėl kyla pavojus, kad savininkai negalės parduoti turimų tos prekės atsargų ekonominėmis kainomis tuo metu, kai šis pavojus apskritai neegzistuoja arba egzistuoja ne tokiu pat mastu kitų prekių savininkams, akivaizdu, kad ši aplinkybė lems labai svarbų skirtumą tarp tos prekės ir visų kitų realizuojamumo. Kitas prekes galima lengvai ir saugiai pristatyti į jų galutines paskirties vietas, tačiau prekę, kurios rinka blogai organizuota, į jos galutinę paskirties vietą galima pristatyti tik patiriant ekonomines aukas, o kai kuriais atvejais – išvis negalima.

Turgavietės, mugės, biržos, viešieji aukcionai, rengiami periodiškai (kaip yra, pavyzdžiui, dideliuose jūrų uostuose), ir kitos panašaus pobūdžio viešosios institucijos skirtos tam, kad nuolat ar periodiškai suburtų konkrečioje vietoje visus asmenis, suinteresuotus prekės kainos nustatymu, ir taip užtikrintų ekonominės kainos susidarymą. Prekes, kurioms egzistuoja organizuota rinka, jų savininkai gali be sunkumų parduoti kainomis, atitinkančiomis bendrą ekonominę situaciją. Tačiau prekės, kurioms egzistuoja blogai organizuotos rinkos, pereina iš rankų į rankas nepastoviomis kainomis, o kartais išvis negali būti parduotos. Organizuotos rinkos institucija kuriam nors gaminiui suteikia gamintojams ar kitiems juo prekiaujantiems ūkininkaujantiems individams galimybę bet kuriuo metu parduoti savo prekes ekonominėmis kainomis. Taigi vilnos ar grūdų rinkos atidarymas mieste smarkiai padidina vilnos ar grūdų realizuojamumą kaimyniniuose regionuose, kuriuose šie gaminiai gaminami. Panašiai vertybinio popieriaus priėmimas į prekybą vertybinių popierių biržoje (vadinamasis „įtraukimas į sąrašą“) prisideda prie ekonominių kainų susidarymo parduodant tą vertybinį popierių, taip pat itin ryškiai prisideda prie jo realizuojamumo didinimo, nes vertybinio popieriaus įtraukimas į sąrašą užtikrina savininkams pardavimus ekonominėmis kainomis.

Jeigu kiekvienas vartotojas žino, kur surasti prekės savininkus, vien šis faktas labai padidina tikimybę, kad prekė bet kuriuo metu bus parduota ekonomine kaina. Tai geriausiai pasiekiama didmeninėje prekyboje dėl gana dažnai pastebimos praktikos, kai prekiautojai kuria nors preke kuo arčiau vienas kito įrengia savo sandėlius, kad savo susitelkimu sukeltų panašų pirkėjų susitelkimą. Tokio susitelkimo nebuvimas mažmeninėje prekyboje yra pagrindinė priežastis, dėl kurios šioje prekybos šakoje nusistovi mažiau ekonominės kainos, nors šis trūkumas natūraliai kyla iš vartotojų noro patogiai ir taupant laiką atlikti pirkimus.

Tačiau prekės pardavimas ekonominėmis kainomis nėra vienintelis prekybos ir kainų formavimosi susitelkimo taškų egzistavimo rezultatas. Šiuose prekybos centruose nusistovinčios kainos nuolat skelbiamos viešai, ir taip suinteresuotiems asmenims, kurių įmonės yra už prekybos centrų ribų, suteikiama galimybė taip pat bet kuriuo metu vykdyti veiklą kainomis, atitinkančiomis ekonominę situaciją. Žinoma, stambūs prekės pardavėjai ar pirkėjai labai retai taikys šį veiklos būdą, nes jų sandoriai turi lemiamą įtaką kainų formavimuisi. Tačiau smulkūs verslininkai, kurių veiklos mastai pernelyg nereikšmingi, kad turėtų bet kokį pastebimą poveikį kainoms, šiais viešais skelbimais pastatomi į padėtį, kurioje gali ekonominiu būdu vykdyti savo sandorius net už prekybos centro ribų ir taip naudotis rinkos, kurios jie net nelanko, teikiamais pranašumais. Londoną supančioje apylinkėje gali atsitikti, kad nuomininkas ūkininkas sudarys sandorį su malūnininku remdamasis The Times paskelbta grūdų kaina Mark Lane biržoje. Vienoje smulkūs žibalo pardavimai dažnai sudaromi remiantis kainos kotiruote Neue Freie Presse ar kuriame nors kitame patikimame laikraštyje. Taigi prekybos kuria nors preke susitelkimo taškai turi gana bendrą rezultatą, kad savininkai patenka į padėtį, kurioje gali parduoti savo turimas atsargas ekonominėmis kainomis bet kuriam ūkininkaujančiam individui, norinčiam jas įsigyti.

Taigi pirmąja prekių realizuojamumo skirtumų priežastimi matėme faktą, kad asmenų, kuriems jas galima parduoti, skaičius kartais didesnis, o kartais mažesnis, ir kad asmenų, suinteresuotų jų kainos nustatymu, susitelkimo taškai kartais geriau, o kartais mažiau gerai organizuoti.

Antra, yra prekių, kurias galima parduoti beveik bet kur jų realizuojamumo erdvinėse ribose. Naminiai gyvuliai, grūdai, metalai ir panašios bendro vartojimo gėrybės turi rinkas beveik visur, kur tik egzistuoja prekyba. Kiekvienas mažas miestelis ir net mažiausias kaimas tam tikru metu tampa šių gėrybių rinka. Yra kitų prekių (kailių, arbatos, indigo), kurioms egzistuoja tik kelios viena nuo kitos plačiai nutolusios rinkos.

Šios rinkos kainų formavimosi atžvilgiu nėra viena nuo kitos nepriklausomos. Jeigu rinka turi lemiamą reikšmę, pranešimai apie joje sudarytus sandorius perduodami į visas kitas pagrindines rinkas. Ypatinga ūkininkaujančių individų klasė – spekuliantai – pasirūpina, kad kainų skirtumai tarp įvairių rinkų reikšmingai neviršytų transportavimo išlaidų.

Taigi antroji prekių realizuojamumo skirtumų priežastis yra faktas, kad geografinės sritys, kurių viduje apsiriboja jų pardavimas, kartais platesnės, o kartais siauresnės, ir kad nors šioje srityje yra daug prekybos taškų, kuriuose kai kurias prekes galima parduoti ekonominėmis kainomis, kitų prekių atveju tokių taškų yra tik keletas. Pirmosios kategorijos prekių savininkai gali jas parduoti savo nuožiūra daugelyje vietų plačioje prekybos srityje ekonominėmis kainomis, o antrosios kategorijos prekių savininkai gali jas parduoti tik keliose vietose siauroje prekybos srityje.

Trečia, yra prekių, kurioms egzistuoja gyva ir gerai organizuota spekuliacija, sugerianti kiekvieną į rinką bet kuriuo metu patenkančios prieinamo prekių kiekio dalį, net jei ji viršija esamus poreikius. Yra kitų prekių rinkų, kuriose spekuliacija nevykdoma arba bent jau ne tokiu pat mastu ir kuriose, joms tapus perpildytoms prekėmis, kainos arba sparčiai krinta, arba į rinką atgabentas prekes tenka išgabenti neparduotas. Pirmosios rūšies gėrybes paprastai galima parduoti bet kokiu konkrečiu metu faktiškai prieinamu kiekiu, mažai aukojant kainą, o prekės, kuriai jokia spekuliacija neegzistuoja, savininkas gali parduoti esamus poreikius viršijantį kiekį tik patirdamas labai didelius nuostolius arba išvis negali jo parduoti.

Šios paskutinės prekių klasės pavyzdį pateikiau anksčiau, kai nurodžiau knygų, parašytų tam tikroms mokslininkų grupėms, paklausumą. Šiuo atžvilgiu svarbesnės yra prekės, kurios neturi savarankiškos naudos ir yra geidžiamos tik kaip kitų prekių dalys. Kad ir kokia būtų laikrodžių spyruoklių ar slėgio matuoklių garo varikliams kaina, jų poreikis beveik tiksliai nustatomas pagal pagamintinų laikrodžių ar garo variklių skaičių, ir žymiai didesnio šių prekių kiekio nepavyktų parduoti už jokią kainą. Kita vertus, auksą ir sidabrą bei kelias kitas prekes, kurių siaurai apribotiems prieinamiems kiekiams priešpriešinami beveik neriboti poreikiai, galima parduoti bet kokiu kiekiu. Nėra abejonės, kad tūkstantį kartų už dabar prieinamą didesnis aukso kiekis ir šimtą kartų didesnis sidabro kiekis vis tiek surastų pirkėjų, jei būtų pateikti rinkai. Tokie šių metalų prieinamų kiekių padidėjimai labai smukdytų jų kainą, ir tuomet juos neabejotinai naudotų menko turto asmenys įrankiams ir paprastiems indams, o net ir skurdesni žmonės – papuošalams. Tačiau net jei jie būtų pateikti rinkai tokiais milžiniškai padidintais kiekiais, tai nebūtų veltui. Jie vis tiek būtų parduodami. Tačiau panašus geriausių mokslo darbų, puikiausių optinių prietaisų ar net tokių svarbių prekių kaip duona ir mėsa padidinimas paverstų jas tiesiogine prasme nebeparduodamomis. Iš šių svarstymų išplaukia, kad aukso ir sidabro savininkas labai lengvai gali parduoti bet kurią šių prekių, prieinamų bet kuriuo metu, dalį, blogiausiu atveju su nedideliu kainos nuostoliu. Tačiau staigus daugumos prekių susikaupimas paprastai lemia kur kas didesnį kainos smukimą, ir visada esama galimybės, kad tokiomis sąlygomis jų visai nepavyks parduoti.

Taigi trečioji prekių paklausumo skirtumų priežastis yra ta, kad parduotinų jų kiekių kiekybinės ribos kartais būna platesnės, o kartais siauresnės, ir kad šiose ribose vienų prekių rinkai pateiktus kiekius galima lengvai parduoti už ekonomines kainas, o kitų prekių atveju to padaryti negalima, arba bent jau ne tokiu pat mastu.

Galiausiai esama prekių, kurioms egzistuoja beveik nepertraukiamos rinkos. Vertybinius popierius ir kai kurias žaliavas vietose, kur veikia prekių biržos, galima realizuoti kasdien. Esama kitų prekių, kuriomis prekiaujama dvi ar tris dienas per savaitę. Grūdams ir kitiems ankštiniams augalams paprastai rengiami savaitiniai turgūs, pramonės gaminiams – ketvirtiniai mugės, o arkliams ir kitiems naminiams gyvuliams – dvi ar daugiau vadinamųjų metinių mugių per metus ir t. t.

Taigi ketvirtoji prekių paklausumo skirtumų priežastis yra ta, kad laiko ribos, per kurias prekes galima parduoti, kartais būna platesnės, o kartais siauresnės, ir kad šiose ribose vienas prekes galima bet kuriuo metu parduoti už ekonomines kainas, o kitas – tik daugiau ar mažiau nutolusiais laiko momentais.

Jei dabar trumpai atsigręšime į tikrovinius ūkinio gyvenimo reiškinius ir stebėsime nepaprastus įvairių prekių paklausumo skirtumus, mums nebus sunku šiuos skirtumus suvesti į vieną ar kelias aukščiau išaiškintas priežastis.

Žmogus, turintis tam tikrą grūdų kiekį, valdo prekę, kurią gali realizuoti beveik bet kurią pageidaujamą akimirką visur, kur veikia grūdų biržos. Ten, kur yra tik savaitiniai turgūs, jis vis tiek gali ją parduoti kas savaitę už kainas, atitinkančias ūkinę padėtį. Taigi jis turi prekę, kuri, vartojant labai iškalbingą prekybinį posakį, yra beveik „grynieji pinigai". Šito priežastys glūdi gausiame asmenų, kuriems reikia grūdų, skaičiuje, plačiose erdvinėse, laikinėse ir kiekybinėse jų paklausumo ribose, paprastai veiksmingame grūdų rinkų organizavime ir gyvoje šios prekės spekuliacijoje.

Žmogus, turintis kailių atsargą, daugeliu atžvilgių atsidurs kiek nepalankesnėje padėtyje. Šio gaminio paklausumo kiekybinės ribos yra kur kas siauresnės, o rinkos prasčiau organizuotos nei grūdų atveju. Be to, kailių rinkos dažnai būna labai nutolusios viena nuo kitos erdvėje ir laike, o šio gaminio spekuliacija kur kas mažiau gyva nei grūdų. Kviečių turintis asmuo galės atsikratyti savo atsargų beveik bet kokiomis aplinkybėmis, jei sutiks parduoti centu žemiau už dabartinę rinkos kotiruotę. Kailių atveju tai ne visada bus tiesa, ir kur kas lengviau gali nutikti, kad savininkas savo atsargas pajėgs parduoti tik su sąlyginai dideliais nuostoliais arba galbūt kartais visai negalės, ir kad dėl to jis gali būti priverstas gerokai palaukti, kol parduos. Dar didesnius priešingumus gautume, jei palygintume grūdų paklausumą su tokių gaminių kaip teleskopai, putų akmens papuošalai ir vazoninės gėlės apskritai paklausumu arba su mažiau paklausiomis šių prekių atmainomis!

C. Lengvumas, su kuriuo prekės cirkuliuoja.

Ankstesniuose skyriuose išaiškinau bendrąsias ir specifines prekių paklausumo skirtumų priežastis. Kitaip tariant, parodžiau didesnio ar mažesnio lengvumo, su kuriuo prekių savininkas gali tikėtis jas parduoti už ekonomines kainas, priežastis. Šiame taške būtų galima palinkti laikyti taip pat išspręsta ir didesnio ar mažesnio lengvumo, su kuriuo prekės gali cirkuliuoti per kelias rankas, problemą, kadangi prekės cirkuliavimas per kelias rankas paprasčiausiai susideda iš tam tikro skaičiaus pavienių sandorių, ir manyti, jog prekė, kurią be sunkumų galima perduoti iš jos savininko rankų kitam ūkininkaujančiam asmeniui, lygiai taip pat lengvai turėtų patekti iš antrojo savininko rankų į trečiojo ir taip toliau. Tačiau patirtis rodo, kad tai netiesa visų prekių atveju. Toliau mūsų užduotis bus ištirti ypatingas priežastis, lemiančias tą faktą, kad vienas prekes galima stebėti lengvai cirkuliuojant iš rankų į rankas, o kitos to nedaro, net ir kai kurios pasižyminčios aukštu paklausumo laipsniu.

Kai kurios prekės kiekvieno ūkininkaujančio asmens rankose pasižymi beveik tuo pačiu paklausumu. Aukso grynuoliai, ištraukti iš Aranjošo upės smėlio purvino Transilvanijos čigono, jo rankose yra lygiai taip pat parduotini kaip ir aukso kasyklos savininko rankose, su sąlyga, kad čigonas žino, kur surasti tinkamą savo prekės rinką. Aukso grynuoliai gali pereiti per kiek tik nori rankų be jokio paklausumo sumažėjimo. Tačiau drabužiai, patalynė, paruošti maisto produktai ir t. t. čigono rankose būtų įtartini ir beveik neparduotini, arba bet kuriuo atveju labai nuvertėję, net jei jis jų nebūtų naudojęs ir net jei nuo pat pradžių būtų juos įsigijęs vien ketindamas perduoti mainais. Kad ir kokios paklausios šios rūšies prekės būtų jas pagaminusių asmenų ar tam tikrų pirklių rankose, jos visai arba bent iš dalies praranda savo paklausumą, jei vien kyla įtarimas, kad jos jau buvo naudotos ar bent jau pabuvojo nešvariose rankose. Todėl ūkiniuose mainuose jos netinka cirkuliuoti iš rankų į rankas.

Kitoms prekėms parduoti reikia ypatingų žinių, įgūdžių, leidimų ar vyriausybinių licencijų, privilegijų ir t. t., ir asmens, kuris negali įsigyti šių reikmenų, rankose jos visai neparduotinos arba parduotinos tik su sunkumais. Bet kuriuo atveju jo rankose jos praranda vertę. Prekės, skirtos prekybai su Indija ar Pietų Amerika, farmaciniai preparatai, patentuoti gaminiai ir t. t. tam tikrų asmenų rankose gali būti nepaprastai paklausūs, tačiau kitų asmenų rankose praranda didelę dalį savo paklausumo. Todėl jie taip pat menkai tinka laisvai cirkuliuoti iš rankų į rankas, kaip ir ankstesnėje pastraipoje minėtos prekės.

Be to, prekės, kurios, norint, kad apskritai būtų tinkamos naudoti, turi būti specialiai pritaikytos vartotojo poreikiams, kiekvieno savininko rankose nėra parduotinos vienodu laipsniu. Visų dydžių batai, skrybėlės ir panašūs gaminiai visada gana paklausūs batų pirklio ar skrybėlininko rankose, į kurių parduotuves ar krautuves susirenka daugybė pirkėjų, juolab kad šie verslininkai paprastai turi priemonių prekėms pritaikyti prie ypatingų savo klientų poreikių. Kito asmens rankose šias prekes galima parduoti tik su sunkumais ir beveik visada tik su dideliu nuostoliu. Šios prekės taip pat netinka laisvai cirkuliuoti iš rankų į rankas.

Prekės, kurių kainos nėra gerai žinomos arba kurioms būdingi nemaži svyravimai, taip pat nelengvai pereina iš rankų į rankas. Tokių prekių pirkėjas susiduria su pavojumi už jas „permokėti" arba, kainai krintant, patirti nuostolį dar prieš jas perduodamas. „Partija" grūdų grūdų biržoje ar populiarių vertybinių popierių paketas vertybinių popierių biržoje gali lengvai pakeisti savininkus dešimt kartų per kelias valandas, tačiau ūkiai ir gamyklos, kurių vertę galima nustatyti tik kruopščiai ištyrus visas svarbias aplinkybes, visiškai netinka greitam cirkuliavimui. Net žmonės, kurie nėra vertybinių popierių biržos nariai, vietoj mokėjimo grynaisiais mielai priims vertybinius popierius, kurių kainoms nebūdingi jokie nemaži svyravimai. Tačiau prekės, kurioms būdingi smarkūs kainų svyravimai, gali lengvai cirkuliuoti tik „žemiau rinkos", kadangi visi asmenys, nelinkę spekuliuoti, norės apsisaugoti nuo nuostolio. Taigi prekės, kurių kainos neapibrėžtos arba smarkiai svyruoja, taip pat menkai tinka laisvai cirkuliuoti iš rankų į rankas.

Galiausiai aišku, kad keletas prekių paklausumą ribojančių veiksnių įgaus daugkartinį svorį visur ten, kur prekės perduodamos iš rankų į rankas, iš vietos į vietą ir iš vieno laiko tarpsnio į kitą. Prekės, kurių paklausumas apribotas nedideliam asmenų skaičiui, kurių realizavimo sritis ribota, kurias galima išsaugoti tik trumpą laiką, kurių išsaugojimas pareikalauja nemažų ūkinių aukų, kurias bet kuriuo metu galima pateikti rinkai tik griežtai ribotais kiekiais arba kurių kainoms būdingi svyravimai ir t. t., visos gali išlaikyti tam tikrą paklausumo laipsnį tam tikrose (nors ir labai siaurose) ribose, tačiau jos nepajėgios laisvai cirkuliuoti.

Taigi nustatome, kad prekė, norint, jog ji būtų pajėgi laisvai cirkuliuoti, turi būti parduotina plačiausia šio žodžio prasme kiekvienam ūkininkaujančiam asmeniui, per kurio rankas ji galėtų pereiti, ir kiekvienam iš šių asmenų ji turi būti parduotina ne tik vienu atžvilgiu, bet visomis keturiomis aukščiau aptartomis prasmėmis.