FOLIO I · مفكّرون · الجيل 05 · رقم 052

Vera C. Smith Lutz

الأعمال
4
المقالات
2
الجيل
5.
صورة شخصية لـ Vera C. Smith Lutzصورة شخصية لـ Vera C. Smith Lutz: Früheres Hauptportrait (1960)
FOL. 05 · N° 052 · Vera C. Smith Lutz
السيرة الذاتية

الحياة والعمل

كانت Vera C. Smith Lutz تلميذة مباشرة لـ Friedrich August von Hayek. وتحت إشرافه كتبت أطروحتها التي حملت عنوان «The Rationale of Central Banking and the Free Banking Alternative». وقدّمت بعملها هذا الأساس العلمي لحركة Free Banking التي تطوّرت لاحقاً. وإلى جانب هذا العمل التأسيسي نشرت كتابات أخرى، مثل «Italy, a Study in Economic Development (1962)» و«Central Planning for the Market Economy: An Analysis of the French Theory and Experience (1969)». كانت Vera Smith متزوجة من الاقتصادي الألماني Friedrich A. Lutz، الذي انتقلت معه إلى الولايات المتحدة. وبعد فترتها في الولايات المتحدة، حيث عملت اقتصادية في قسم المالية الدولية بجامعة برينستون (Princeton) وفي عصبة الأمم، انتقل الزوجان إلى سويسرا. وإلى جانب منشورات علمية أخرى وضعتها بالاشتراك مع زوجها، تجدر الإشارة كذلك إلى أعمالها في ترجمة بعض مؤلفات Wilhelm Röpke وOskar Morgenstern وFritz Machlup إلى الإنجليزية.
البيانات الوصفية
وُلد
1 يناير 1912
في Kent, England
تُوفّي
20 أغسطس 1976
في Zürich, Schweiz
الجيل
الجيل 5
محطات الحياة

المحطات

  1. 1912
    1912
    الولادة · Kent
    الميلاد

    وُلِد عام 1912 في كنت، إنجلترا.[3]

  2. ⁦1930–1935⁩
    ⁦1930–1935⁩
    الدراسة · London
    الدراسة في London School of Economics

    دراسة الاقتصاد في London School of Economics (من 1930 إلى 1935) على يد Friedrich August von Hayek و Lionel Robbins و Theodore Gregory و John Hicks.[3]

  3. 1935
    1935
    الدكتوراه · London
    أطروحة الدكتوراه تحت إشراف Hayek

    تلميذة مباشرة لـ Friedrich August von Hayek؛ ففي أيار/مايو 1935 قدّمت إلى LSE أطروحتها التي أشرف عليها Hayek بعنوان «Free Banking, or, A Reconsideration of the Historical and Analytical Basis of Central Banking» (نُشرت بعنوان «The Rationale of Central Banking and the Free Banking Alternative»)، وهي الأطروحة التي غدت الأساس العلمي لحركة Free Banking اللاحقة.[3]

  4. ⁦1935–1937⁩
    ⁦1935–1937⁩
    الدراسة · Freiburg
    إقامة بحثية في Freiburg

    بتوصية من Hayek، أقامت إقامة بحثية في Freiburg im Breisgau لدراسة النظام النقدي والمصرفي الألماني؛ وهناك تعرّفت إلى Friedrich A. Lutz، الذي كان مساعداً لـ Walter Eucken.[3]

  5. 1936
    1936
    النشر · London
    «The Rationale of Central Banking»

    صدور أطروحتها بعنوان «The Rationale of Central Banking and the Free Banking Alternative» (1936): الأساس العلمي لحركة الوصف المصرفي الحر (Free Banking) اللاحقة.[3]

  6. 1937
    1937
    الزواج
    الزواج من Friedrich A. Lutz

    متزوجة من الاقتصادي الألماني Friedrich A. Lutz، الذي هاجرت معه إلى الولايات المتحدة.[3]

  7. ⁦1938–1953⁩
    ⁦1938–1953⁩
    المسار المهني · Princeton, New Jersey
    نشاط في Princeton (International Financial Section، عصبة الأمم)

    منذ عام 1938 في Princeton مع زوجها: عمل Friedrich Lutz بصفته Instructor في Princeton University، فيما عملت Vera في International Financial Section ولدى عصبة الأمم التي نُقِلت إلى Princeton.[3]

  8. 1951
    1951
    النشر
    «The Theory of Investment of the Firm» (بالاشتراك مع F. A. Lutz)

    بالاشتراك مع Friedrich A. Lutz نشرت «The Theory of Investment of the Firm» (1951)، وكان لها أثر بالغ في نظرية رأس المال الحديثة.[2]

  9. 1953
    1953
    الانتقال · Zürich
    الانتقال إلى سويسرا

    بعد فترتهما في الولايات المتحدة، انتقل الزوجان Lutz إلى سويسرا؛ وكان Friedrich A. Lutz في المعهد التقني الفيدرالي العالي (ETH) في زيورخ اعتبارًا من عام 1953.[3]

  10. 1962
    1962
    النشر
    «Italy, a Study in Economic Development»

    نشر «Italy, a Study in Economic Development».[3]

  11. 1969
    1969
    النشر
    «Central Planning for the Market Economy»

    نشر «Central Planning for the Market Economy: An Analysis of the French Theory and Experience».

  12. 1976
    1976
    الوفاة · Zürich
    الوفاة

    تُوفِّي عام 1976 في زيورخ بسويسرا.[3]

العلاقات

التأثيرات

متأثر بـ · 5
  1. ⁦1930–1935⁩
    ⁦1930–1935⁩
    مشرف الدكتوراه

    تلميذة مباشرة لـ Friedrich August von Hayek؛ قدّمت في عام 1935 أطروحتها التي أشرف عليها Hayek بعنوان «The Rationale of Central Banking and the Free Banking Alternative» في London School of Economics.[1]

  2. ⁦1930–1935⁩
    ⁦1930–1935⁩
    أستاذ
    John Hicks⁦(1904–1989)⁩ · Britische Neoklassik

    درس في الفترة 1930-1935 في LSE أيضًا لدى John Hicks.[3]

  3. ⁦1930–1935⁩
    ⁦1930–1935⁩
    أستاذ
    Lionel Robbins⁦(1898–1984)⁩ · LSE

    درس بين 1930 و1935 في LSE على يد Lionel Robbins أيضاً.[3]

  4. ⁦1930–1935⁩
    ⁦1930–1935⁩
    أستاذ
    Theodore E. Gregory⁦(1890–1970)⁩ · LSE

    درست في الفترة 1930-1935 في LSE، وكان من أساتذتها أيضًا Theodore Gregory.[3]

  5. ⁦1935–1937⁩
    ⁦1935–1937⁩
    تأثير أكاديمي
    Walter Eucken⁦(1891–1950)⁩ · Ordoliberalismus

    بناءً على توصية Hayek، أقامت في الفترة 1935-1937 إقامة بحثية في Freiburg im Breisgau لدراسة النظام النقدي والمصرفي الألماني؛ وقد اتّسع نطاق تكوينها الفكري من خلال صلتها بمدرسة Freiburg حول Walter Eucken (المشرف على أطروحة زوجها اللاحق Friedrich Lutz).[3]

أثّر في · 1
  1. —
    —
    مترجم
    Wilhelm Röpke⁦(1899–1966)⁩ · Ordoliberalismus

    ترجم أعمال Wilhelm Röpke إلى الإنجليزية.

الندوة الخاصة، الزملاء، Mont Pèlerin · 2
  1. ⁦1937–1976⁩
    ⁦1937–1976⁩
    مؤلف مشارك
    Friedrich A. Lutz⁦(1901–1975)⁩ · Wiener / Princeton

    متزوّجة من الاقتصادي الألماني Friedrich A. Lutz؛ وألّفت معه أعمالاً علمية مشتركة، من بينها «The Theory of Investment of the Firm» (1951).[3]

  2. ⁦1948–1976⁩
    ⁦1948–1976⁩
    جمعية Mont Pèlerin

    أصبحت عام 1948، أي بعد عام واحد من تأسيس Hayek لـ Mont Pèlerin Society، عضوًا في الجمعية إلى جانب زوجها Friedrich A. Lutz؛ وقد تولّى Friedrich Lutz لاحقًا رئاسة MPS مرتين.[3]

Vera C. Smith Lutz في سياق المدرسة بأكملها: خمسة أجيال، وخطوط العلاقة بين المعلّمين والتلاميذ، والحلقات، والزمالات.

العرض في شجرة النسب ←
مصادر المحطّات والعلاقات20 إحالة · 3 مصادر
History of Economic Thought· 1
Buch (Sekundärliteratur)· 1
  • [2]Lutz & Lutz (1951): Theory of Investment of the Firm
الطوبوغرافيا

أماكن النشاط

فهرس الأعمال · ترتيب زمني

الكتب

عقد 1930
1936
24 سنة
كتاب
تبحث هذه الدراسة في سبب تحوُّل إصدار الأوراق النقدية إلى استثناء من مبادئ سياسة عدم التدخل (laissez-faire)، وفي سبب تبني البنوك المركزية تفضيلًا لها على البنوك الحرة المتنافسة في إصدار الأوراق النقدية. وكان أصل الكتاب أطروحة دكتوراه أُعدت عام 1935 تحت إشراف Friedrich Hayek في كلية لندن للاقتصاد، وهو يتتبع أولًا تواريخ المصارف في إنكلترا واسكتلندا وفرنسا والولايات المتحدة وألمانيا، مبيِّنًا كيف نشأت احتكارات إصدار الأوراق النقدية، إلى حد بعيد، عن دوافع سياسية وعن حاجات مالية الدولة. ثم يستعرض السجالات النظرية في القرن التاسع عشر في كل بلد، مصنِّفًا الكتّاب بحسب موقفهم من مدرستي العملة والبنوك، ومن مسألة البنوك المركزية في مقابل البنوك الحرة. ويعيد فصل ختامي النظر في الحجج الرئيسة المؤيدة للبنوك المركزية، ومنها إفلاسات المصارف، وعدم الاستقرار الدوري، والملاذ الأخير للإقراض، والسياسة النقدية الرشيدة، والتعاون الدولي. ويعالج ملحقٌ آلية المقاصة بأمثلة حسابية.
الأصلالإنجليزية
عقد 1950
1951
39 سنة
Theory of Investment of the Firm [with Friedrich Lutz]
كتاب
الأصلالإنجليزية
عقد 1960
1963
51 سنة
Italy, a Study in Economic Development
كتاب
الأصلالإنجليزية
1969
57 سنة
Central Planning for the Market Economy: An Analysis of the French Theory and Experience
كتاب
الأصلالإنجليزية
مقالات · 2 مُدرَجة

مقالات ومراجعات ومحاضرات

عقد 1950
1952
40 سنة
Real and Monetary Factors in the Determination of Employment Levels
مقال
الأصلالإنجليزية
1955
43 سنة
Multiplier and Velocity Analysis: A Marriage
مقال
الأصلالإنجليزية
كيفية الاستشهاد بهذه الصفحة

ثلاثة تنسيقات جاهزة للنسخ مع الرابط الأساسي وتاريخ الاطلاع.

APA
Vera C. Smith Lutz. (د. ت.). تحرير mises.at و scholarium. تاريخ الاطلاع 20 يوليو 2026, من https://mises.at/ar/denker/vera-c-smith-lutz
Chicago
“Vera C. Smith Lutz.” د. ت. تحرير mises.at و scholarium. تاريخ الاطلاع 20 يوليو 2026. https://mises.at/ar/denker/vera-c-smith-lutz.
الأسلوب التاريخي الألماني
Vera C. Smith Lutz, تحرير mises.at و scholarium, https://mises.at/ar/denker/vera-c-smith-lutz (تاريخ الاطلاع 20 يوليو 2026).